Serie

Ukraineindsamlingen

Om denne serie

Detaljer

Navn Ukraineindsamlingen
Periode 2022-​2023
Skaber
· Københavns Stadsarkiv · Villads Christensen, rådstuearkivar

Beskrivelse

Indsamlingen består af interviews, skriftlige beretninger og fotografier. I alt er der indsamlet fortællinger fra 13 ukrainske flygtninge, 2 daglige ledere af indkvarteringssteder, samt 2 danske frivillige fra Aid Ukraine Denmark.

Rusland invaderede Ukraine d. 24. februar 2022. En del af de ukrainere, der er blevet fordrevet, er blevet flygtninge i Danmark. Københavns Stadsarkiv besluttede i efteråret 2022 at indsamle beretninger og fotografier fra nogle af de ukrainere, der har fået ophold i København. Desuden fotodokumenterede arkivet nogle af kommunens indkvarteringssteder og Welcome Houses for flygtninge og interviewede daglige ledere disse steder i løbet af foråret 2023. Derudover blev der gennemført interview med stifter og frivillige fra hjælpeorganisationen Aid Ukraine Denmark. Endelig er der foretaget deltagerobservation ved arrangementer og demonstrationer med relation til krigen i Ukraine.

Formålet med indsamlingen har været at dokumentere mødet imellem de ukrainske flygtninge og København, primært set fra ukrainernes side men også fra københavnere og medarbejdere i Københavns kommunes side. Efterkommere af ukrainerne vil kunne få et indblik i, hvordan deres forfædre oplevede det at komme til København som flygtning. Det indsamlede materiale vil desuden kunne danne baggrund for sammenligning både med modtagelsen af de ukrainske flygtninge i andre kommuner i Danmark og andre flygtninge og indvandrergrupper i København og Danmark igennem tiden.

Der er blevet udfærdiget flere interviewguides. I guiden til interview med flygtninge fra Ukraine fokuseres på følgende emner: Baggrunden i Ukraine, flugten, mødet med København og københavnerne, dagligdagen i byen, kontakten til Ukraine og synet på fremtiden. For at sammenfatte og konkretisere ukrainernes egen oplevelse af mødet med København, er de blevet opfordret til at beskrive deres møde med København i fem ord. De er desuden blevet bedt om at udvælge og fortælle om 5-10 fotografier, som de selv har taget, eller har fået en anden til at tage for sig af dem (en form for selfie). Fotografierne skulle give et visuelt indtryk af deres møde med København og helst være uden personer. Flere valgte dog ikke at bidrage med fotografier.
Daglige ledere har vist rundt på indkvarteringssteder og er blevet interviewet om dagligdagen på stedet og om deres egen oplevelse af, at have bidraget til modtagelsen af de ukrainske flygtninge. Frivillige fra hjælpeorganisationen Aid Ukraine Denmark er blevet spurgt om organisationens hjælpearbejde og deres personlige engagement og møde med ukrainerne.

Interviewene er blevet gennemført som enkelt interview. De har haft en varighed af en halv til halvanden time og er optaget på lydfil, der siden er blevet sammenfattet og/eller skrevet ud. Interviewene er primært blevet gennemført på Københavns Stadsarkiv, men også på indkvarteringssteder. Interview med ukrainere er udelukkende blevet gennemført på engelsk, da der ikke var midler til oversættelse og tolkning. Dette har udelukket fortællinger fra bestemte grupper af flygtninge fx de ældre og kortest uddannede.

Ukrainske interviewpersoner er blevet rekrutteret igennem frivillige hjælpeorganisationer (primært Aid Ukraine, Denmark). En enkelt er blevet rekrutteret igennem indkvarteringssted. I løbet af indsamlingsperioden blev der desuden etableret et samarbejde med Studieskolen. Skolen havde et hold Ukrainske flygtninge i efteråret 2022, der fik engelsk undervisning, og som led i undervisningen afleverede de fotos og korte engelske beskrivelse af deres møde med København. Holdet afleverede materialet ved besøg på arkivet i december 2022, og det indgår i indsamlingen.

Referencer

ASTA7 ID b74c85e3-50af-415c-9c07-75195d36d198
Starbas ID 139074

Enheder